PALAVRAS

Muitas vezes eu penso em falar sobre vários fatos que sofremos em nosso dia a dia e até acabo falando...

Muitas vezes acabo falando, ou melhor, escrevendo por pensar no ditado “quem cala consente” e talvez, hoje em dia, eu tenha mudado um pouco meu modo de pensar. O mundo muda, o sistema muda, as pessoas mudam e temos que nos adaptar a tudo isso.

Hoje em dia penso que talvez o melhor que eu possa fazer é seguir fazendo minha música, compondo, colaborando com o que sei fazer em prol de nossa tão castigada cultura regional gaúcha.

Tenho visto muita gente se aproveitar “do momento” e na maioria das vezes isso me abala profundamente. Talvez por ser tão cuidadoso no que faço. Talvez por saber que o mundo mudou e hoje, mais que nunca, tenha virado o “mundo dos espertos”.

Tenho procurado me acercar de pessoas que gostam de mim e que, “de graça”, gosto delas. Pessoas que me fazem bem e que pensam do mesmo jeito que eu. Pessoas que têm o mesmo objetivo: trabalhar sem querer nada em troca. Simplesmente trabalhar e fazer o seu; e bem feito.

Se o mundo hoje é dos espertos, penso que também seja dos trabalhadores, dos honestos que procuram dar o melhor de si.

Creio que nossa consciência ficará sempre mais tranqüila e quem faz o que o coração manda, aliado à razão, dormirá sempre mais sossegado. O importante é estar enxergando o que está acontecendo ao redor e tentar, pelo menos, fazer sua parte.

Procurem se interar do que está acontecendo. Leiam e prestem atenção em tudo que acontece. Se vocês forem condenados pelas suas atitudes ou pensamentos, analisem quem pode estar errado. Muitas vezes somos nós mesmos. A cada atitude errada, procure melhorar mas sempre sem querer algo em troca. O destino é sábio e sempre nos traz a redenção se agirmos conscientemente e com respeito aos outros. Não menospreze ninguém porque quase sempre alguém estará prestando atenção em seus atos. Simplesmente, faça a sua parte.

Essas palavras eu dedico a meus amigos de verdade.

A todos aqueles que mesmo não estando junto, me querem bem.

Juliano Gomes.

Porto Alegre, 29 de junho de 2014.

Fiquei muito feliz pelo convite de fazer parte da comissão avaliadora e colaborar para o crescimento desse festival que a cada ano que passa, está adquirindo mais força e assim colaborando e muito com a cultura poética-musical do Rio Grande do Sul.

Eis as fotos do regalo que me foi dado de aniversário pelo amigo Cassio.

Don Cassio Selaimen.

Obrigado amigo!!!

A descrição é assim: faca de aço forjado, 5160. Contra fio na ponta, marcas de forja características das facas Don C. Selaimen, assim como o mosqueado num lombo véio bagual e o pomo com as inscrições e marca. Cabo de cerno de guajuvira centenária e anel de alpaca. Tudo feito à mão com muita dificuldade e pouca maestria, mas com boa intenção! Ponta de tirar batata quente do forno e pelear de longe e um fio pra capar grilo no pulo! (Cassio Selaimen)

Hoje tive o prazer de visitar o amigo que justifica o "Don" que tem no nome.

Don Cassio Selaimen. Mestre no cuchillo. Uma baita pessoa e um mestre no que faz!!! Obrigado meu amigo!!! Até a foto do cuchillo vai ter que ser bem tirada pra postar aqui. Em breve...

UM RESUMO BEM RESUMIDO DE MEUS 40

Nasci na Santa Casa de Misericórdia de Santana do Livramento.
Tive uma infância tranquila com avós, manos, primos, amigos e tios (futebol, campanha, bergamota, fogão à lenha, pescarias, caçadas e tantas coisas mais). Nos criamos indo quase todos fins de semana, pra fora (Estância da Serra, nos Cerros Verdes - Propriedade de Hélio Costa Duarte), onde agradeço muito os ensinamentos do meu padrasto Palito, o Helinho e também lá no Ibirapuitã, no "campinho" do Vô Mesofante.
Aos 12 anos, descobri a gaita de botão e meus primeiros galopes foram dados por Leonel Gomez, meu tio. Ele e o Adriano Gomes me ensinaram a ouvir música boa e seguir um caminho sério nesse ramo que escolhi ser meu ofício. Muito obrigado a eles.
Na adolescência a coisa foi tranquila também, onde aprendi a respeitar os mais velhos (muitas vezes através das longas conversas com o Vô Bernardino... Aí a estrada já se fez constância através da música. Conheci a noite, o trago, a ressaca e valorizar os pila que ganhava tocando.
Os anos se passaram e isso tudo me rendeu muitas amizades, muito carinho de pessoas que admiram o nosso trabalho e isso tudo me faz feliz, me realiza como profissional.
Hoje, chegando aos 40, olho pra trás e lembro do playmobil, do forte apache, do genius, do falcon, da caloi 10, da BMX, do carrinho de mão, da tigrão, dos jogo de botão, das águila (jogo de bolita) e de tanta coisa que tive e muita gente não pôde ter. Lembro da primeira gaita, do primeiro violão, do primeiro baixo, das primeiras tentativas de identificar os vocais nos discos dos Mirins, Monarcas, Serranos. Tudo foi se acomodando com o tempo, sem pressa. Hoje eu só agradeço a todos... Mãe, Pai, Avôs, Avós, Manos, Tios, Primos, Amigos... Obrigado por esses 40 bem vividos. Que venham mais 40!

No próximo texto falarei sobre os muitos personagens que se fizeram presentes nesses 40 anos.

Juliano Gomes, Agosto de 2013.

RESPOSTA

Venho através dessa, esclarecer algumas dúvidas que me parecem bem claras num texto que li e que foi escrito por V.S.

Antes de ler vosso texto fui direto me certificar quem havia escrito.

Quando verifiquei a assinatura do texto e, constatando que vinha de um Professor, confesso que fiquei meio chocado com vossas palavras, pois este texto ao qual me refiro não tem muito nexo em vários quesitos. Como tudo que se escreve, gera o direito de resposta, resolvi me atrever a escrever algumas palavras. Bom... Vamos ao que interessa.

Conforme não é de vosso conhecimento, a “Arte” é uma forma de expressão livre e não generaliza nem desumaniza como está bem especificado no texto em questão.

A música “Eu sou bagual”, em primeiro lugar, não é de autoria do Sr Joca Martins. Acho isso o primeiro erro grave em vosso texto, que para começo de conversa deveria ser feita uma pesquisa sobre a autoria, para não ser cometida nenhuma injustiça. A composição é de autoria de Fernando Soares e Juliano Gomes, ambos de Santana do Livramento e foi feita sem a mínima intenção de ferir os princípios éticos, tanto dos moradores da cidade quanto os dos arrabaldes ou das estâncias. Esta composição foi feita por duas pessoas oriundas da fronteira do Rio Grande do Sul com o Uruguay, portanto não tem a mesma conotação de uma feita na região sul do nosso Estado (em vosso texto há outro erro gravíssimo onde V.S. coloca “estado” e é sabido desde os tempos de primário que quando nos referimos às Unidades Federativas, devemos escrever Estado com o “e” em sua forma maiúscula) principalmente pela forma de se falar e entender assuntos relativos ao campo.

Notei também que em vossa descrição sobre a palavra “Bagual”, foi feita uma pesquisa somente no dicionário informal onde só tem os significados pertinentes ao vosso texto. Cada um usa o significado que lhe é pertinente e na música, o termo bagual foi usado com o significado de forte, do campo, rude, bravio. Isso tudo consta no Dicionário de regionalismos do Rio Grande do Sul, de Zeno Cardoso Nunes e Rui Cardoso Nunes e, pelo menos na nossa “Fronteira” o termo Bagual é tratado assim e não como grotesco ou um bicho estúpido.

Outro ponto que achei interessante em vosso texto foi o descaso com o “gauchismo”, termo que orgulha muita gente aqui no nosso Estado. Algumas áreas da sociedade insistem em não enxergar o gaúcho (aquele que cultua suas tradições, freqüenta os galpões, desfila no 20 de setembro, etc) que é, sim, uma boa parte da população gaúcha. É conveniente citar que essa composição não é direcionada a determinadas classes sociais ou certos setores da nossa economia e sim àquelas pessoas que simpatizam com uma música alegre. Para esse caso, ouve quem quer e gosta. Música não é feita para agradar todo mundo.

Quanto à questão de ter nascido na cidade, em um hospital ou, seja lá onde for, é um trecho de vosso texto que não precisaria ser escrito, se fosse de vosso conhecimento a autoria da composição, porque tanto o Fernando como eu conhecemos as lidas do campo e é sabido por todos que não precisa morar no campo para escrever sobre ele. É só questão de conhecimento.

Na parte do texto em que está explícita uma indignação com as entidades tradicionalistas, prefiro não me meter, mas acho também que isso não precisaria constar em vosso texto, porque não somos filiados a nenhuma delas e não respondemos por seus atos. Outra coisa a ser esclarecida é que estas entidades não deveriam criticar a música. Isto é assunto para entendedor de música. Creio que V.S. não é formado em música, não é? Acho que, mesmo que fosse, seria muito ético de vossa parte deixar que se faça arte livremente. Como eu costumo dizer... Se não sei, prefiro ficar quieto.

Resumindo, acho válida toda essa manifestação feita por V.S., se foi com a intenção de uma crítica construtiva. Porém muito mal expressada, pois na questão da representatividade, ninguém quer representar ninguém e sim fazer música. Aos descontentes com isso, nossas humildes desculpas, sem querer ofender ninguém.

Porto Alegre, 09 de maio de 2013.

Juliano Gomes

EU NÃO SOU BAGUAL

Trago a vocês uma matéria do Diário da Manhã, da cidade de Pelotas, onde mais uma vez, erroneamente, uma pessoa tenta criar uma polêmica sem ter embasamento e, pra completar, faz uma "misturança" colocando muita gente que não tem nada que ver com a história.


Seu texto foi baseado em conceitos do dicionário informal, sem nem ter sido consultado termos de regionalismos ou ter sido feita uma pesquisa profunda na questão, pois todo tempo o autor do texto cita Joca Martins como autor da música. Já começa errado por aí.



A questão é simples... Não gostou da música? Muito bem. Ouve outra. Mas não coloca guampa em cabeça de cavalo. Isso é fantasia pura. Trago a vocês o início da história e em seguida minha réplica, pois acho que toda questão tem direito a uma resposta.

  

MANIPULAÇÃO

Vivemos num mundo praticamente manipulado pelas mídias.

Vejo tanta gente se comovendo, chorando, rindo, esperando pelo próximo capítulo da novela...

Os canais da TV aberta fazem de tudo para que vocês ouçam a pior música, acreditem em falsos profetas e pastores, não tenham acesso à cultura e muito mais. Fico pensando no que uma pessoa pode ter na cabeça tendo como programa de domingo, assistir programas de auditório, ou ter como costume torcer por seus ditos heróis a cada edição daquele confinamento de pobres-coitados que a cada edição que passa, cria mais sub-celebridades. Resumindo, só o que há de negativo. Digo isso porque desenvolvi o amor próprio de não assistir a TV aberta.

Talvez eu não seja exemplo pra ninguém pra dar alguma moral ou conselho, mas me respeito e, acima de tudo, quero respeitar meus filhos.

Li uma matéria agora feita por um portal de uma grande emissora regional onde, disfarçadamente, há uma tentativa de colocar uns contra os outros, dizendo que o D'Alessandro, jogador do Internacional de Porto Alegre, revelou que prefere o clube que o projetou no futebol e, além disso, que gostaria de ter seu antigo técnico ali no banco de reservas. Pra alguns, isso não passa de uma notícia, mas talvez pros fanáticos por futebol e por seu time do coração - e aí está a grande intenção - isso seja uma "facada no bucho", uma traição por parte de seu maior ídolo na atualidade. Uma tentativa de colocar a torcida contra seu ídolo. Pelo menos eu enxergo isso. Temos que procurar ler as entrelinhas. Muitas vezes a matéria já traz sua verdadeira intenção no próprio título: D'Ale diz estar satisfeito no Inter, mas reconhece: "Não se pode comparar com o que eu sinto pelo River".

É muito feia essa ridícula tentativa de manipulação.

Na minha humilde opinião o povo ainda está com os olhos fechados pro mundo ao seu redor, assim como na política, na religião e "un montón de cosas más".

Mais uma da Reculuta. Baita momento com os amigos Rodrigo Maia e Pirisca Grecco.

Foto de Guga Carrera.

Participando da 19ª Reculuta da Canção Crioula da cidade de Guaíba.

Foto de Guga Carrera.

GRANDE MOMENTO

Esse momento fica pra sempre. Tava frio. Visitamos o grande Telmo de Lima Freitas, que nos recebeu com impressionante humildade, carisma, sabedoria e tantos atributos mais.

Telmo é um dos grandes defensores da música regional gaúcha. E ainda vive. Graças a Deus.

ORACION

Não sou ateu, mas esse é um dos melhores poemas que já li.
Um trecho de "Tacuruses" (1936), de Serafín J. Garcia.


ORACION

Tata Dios: yo no dudo que siás juerte;
que gobernés vos solo tierra y cielo;
que a tu mandao se apague'l rejucilo
y se amanse'l más potro de los vientos.

No dudo que haygas hecho esas estreyas
que sirven de candiles a los sueños,
y p'aliviar el luto de las noches
priendas la luna en su reboso negro.

No dudo que siás vos el que le puso
al colmiyo'e la víbora el veneno;
el que afiló las uñas de los tigres
y le dio juersa'l pico de los cuervos...

Pero dudo'e tu amor y tu justicia,
pues si juera verdá que sos tan güeno
no te hubieras yevao aqueya vida
qu'era pa mí más grande que tu cielo.


Vos sabés, Tata Dios, cómo la quise.
Eya jué'l sol que amaneció en mi pecho.
Por eya tuvo primavera mi alma
y echaron alas mis mejores sueños.

Eya era linda como las mañanas
cuando dispiertan yenas de gorjeos;
alegre como el ruido'e las colmenas;
graciosa como el'unco'e los esteros.

¡Y era tan güena, Tata Dios!... ¡Tan güena!
Nunca un rencor se cubijó en su pecho.
Pa tuitos tuvo corasón sin trancas
rebosao de ternuras y de afetos.

Y creyó siempre'n vos: tuitas las noches
s'endulsaba en su boca el Padre Nuestro,
mientras su almita'e pájaro aletiaba
ofertándose entera en cada reso.
¡Y tuviste coraje pa matarla!
¿No pensaste que yo tamién juí güeno,
que no meresco este dolor que sangra
la herida siempre viva'e su ricuerdo!

¿Cómo no viá dudar de tu justicia?
¿Cómo viá crer que tengas sentimiento
si vos, provalecido de tu juersa,
nos quitás siempre lo que más queremos?

¿Pa qué nos diste corasón, entonce'?
¿Pa qué nos esigís que siamos güenos,
si nos encariñás con este mundo
y en él ponés nomás que sufrimientos?

¿Cres que consuela tu promesa'e gloria?
Si aquí and'hemos nacido, ande queremos,
nos negás el derecho'e ser dichosos,
¡no sé pa qué nos va'servir tu cielo!

AMIZADE

Essa foto é o símbolo de uma amizade que já tem os seus 20 e poucos anos.

FELIZ NATAL

A todos amigos...

MAIS UM SARAU DA RADIOSUL.NET

É hoje mais um Sarau da Radiosul.net e nesta oportunidade o artista convidado é Jairo Lambari Fernandes.

DIA DO MÚSICO

Lembro bem que quando me interessei pela música, há muito tempo atrás, não se ouvia falar em dia do músico ou sequer havia algum reconhecimento aqui pra esses lados onde se lida com a música regional. Ouvia-se falar, sim, em grandes nomes da MPB ou algum que já despontava como “grande” (Teixerinha, Gildo de Freitas, José Mendes) e quem tentava ser músico aqui no Rio Grande do Sul, era tido como louco. E realmente a coisa nunca foi fácil. Sempre foi suada, apesar dos contras.

E foi assim que tudo começou...

Tocávamos na garagem de casa, pois tínhamos um sonho... O de ser músico.

Hoje sinto que as coisas estão mudando, vendo tantas manifestações de respeito e admiração por essa que hoje já pode ser considerada de fato como uma profissão. Vejo tanta gente boa trabalhando, sustentando famílias e construindo seus objetivos e vivendo da música. Sinal de novos tempos.

Lembro também de várias conversas que sempre tive com meus colegas e amigos, onde se comentava que hoje tudo está mais fácil, quando se analisa o fato de se fazer parte de outra geração e a coisa estar bem mais fácil. Naquela época era tudo muito difícil. Gravadoras inacessíveis, pouco dinheiro, poucas apresentações remuneradas e muitas “beneficentes”, ou, melhor dizendo, de graça. Para acharmos um estúdio de gravação tínhamos que viajar por vários quilômetros. Hoje, enfim, tudo mudou... Vivemos uma nova fase em que precisamos (nós músicos) valorizar todo esse respeito, essa informação e o acesso ao mundo musical, para que tudo siga sempre melhorando.

Obrigado a todos que nos parabenizam por esse dia e parabenizo todos colegas.

Porto Alegre, 22 de novembro de 2012.

Juliano Gomes

NOITE NATIVISTA

Isso foi numa Noite Nativista na Cidade de São Pedro do Sul-RS.

Esses momentos ficam pra sempre.

Grandes amigos.

Leonel Gomez, eu, Jairo Lambari Fernandes e Evair Suarez Gomez.

BRINCANDO DE MÚSICA

Eis aqui meu manifesto sobre um assunto muito pertinente, já que trata do meu ramo, trabalho e ideal: a música regional gaúcha.

Em primeiro lugar, vocês podem dizer (e muitos, novamente, dirão) que eu não deveria falar nada a respeito e que, realmente, cada um deve fazer a sua parte e não se preocupar com os outros, mas sempre parti do dito “quem cala consente”. Y bueno... Vamos ao que interessa...

Quando descobri meu interesse pela música regional – pela gaita de botão, mais precisamente – procurei quem me desse aulas e me atraquei, tentando com todas forças ser o melhor que podia. Freqüentei as aulas por 13 meses e durante todo esse tempo dei “nojo” na vizinhança treinando todo santo dia na garagem de casa. Só me atrevi a tocar quando me achei em condições de, pelo menos, não fazer fiasco e mesmo assim depois de ter sido indicado pelo meu professor, que já me achava em tais condições; e conheço muita gente que fez o mesmo.

Bueno... Os anos passaram...

Hoje em dia vejo uma inversão de valores e de ambos os lados. De um lado, gente brincando de música. Gente despreparada que simplesmente pega uma caneta ou um violão e pronto... Ta feita a música! De outro lado, gente que não tem a mínima condição de julgar e dizer se essa tal música tem algum fundamento, tanto na parte poética como melódica e harmônica. Desculpem-me, mas infelizmente quando se trata de um julgamento, temos que partir pra análise técnica...

Muitos perguntarão: onde ele quer chegar com isso? Simples...

Estudem... Perguntem pra quem já está na estrada há tempos, possui conhecimento e tem o devido reconhecimento por isso. Informem-se sobre quem escreve com propriedade e não tenham vergonha ou medo de pedir ajuda. Isso só irá fazer-lhes bem e só acrescentará. Grandes poetas, cantores, compositores e músicos já pediram ajuda. Aliás, isso é um dos motivos que os faz grandes. A humildade. Isso se chama consciência musical.

Pra terminar (pelo menos por enquanto), vai outra dica: um bom músico e/ou compositor sempre gosta das coisas nos seus devidos lugares. Lugar de Prefeito e Vereador é na Prefeitura e Câmara de Vereadores respectivamente e não numa Comissão julgadora de um festival de música. Já dizia Don Alfredo Zitarrosa: Una cosa es una cosa y otra cosa es outra cosa.

Francamente!!!

DICIONÁRIO GAÚCHO DO BITATA

Após um estudo meticuloso e profundo sobre essa linguagem tão interessante, trago pra vocês um pouco do que é falado pelos bitatas ligados à cultura e costumes do Rio Grande do Sul para que analisemos a dificuldade de acompanhar e falar como eles.

Potgo, potganco ou potguilio: potro, potranco ou potrilho;

Potguego: potreiro;

Invegnada: invernada;
Invegnega: inverneira;
Campego: campeiro;

Queguência: querência;

Figuega: figueira;

Domego ou domadog: domero ou domador;

Tacugu: tacuru;

Manguega: mangueira;

Pedga: pedra;

Manguega de pédga: mangueira de pedra;

Togo: touro;

Ávogue: árvore;

Paiego: palheiro;

Espóga: espora;

Bagbicacho: barbicacho;
Fgueio: freio;
Ega boi: era boi;
Tganco: tranco;
Mogo: mouro;
Tganco do mogo: tranco do mouro.
Tgote: trote.

E muito mais...